GIBRAN KAHLIL

Η ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ
«Άνοιξα για δεύτερη φορά τα φτερά μου. Θα γίνεις η συντρόφισσα ενός νέου που πετά σαν αϊτός ψηλά στα βουνά και περνά τις νύχτες του ξαποσταίνοντας σαν λιοντάρι στους αγριότοπους; Θα είσαι ικανοποιημένη με την αγάπη ενός άντρα που δέχτηκε την αγάπη σαν φίλο μα δεν θα την αφήσει να γίνει αφέντης του; Θα μπορέσεις ν' αρκεστείς στον πόθο μιας καρδιάς συνεπαρμένης κι όμως απρόθυμης να παραδοθεί, μιας καρδιάς που καίγεται μα δε θα γίνει στάχτη; Θα γαληνέψεις με τη στοργή μιας ψυχής που τρέμει στην καταιγίδα μα δε λυγίζει, που σείεται στη θύελλα ...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΜΟΥΣΙΚΗ - Ο ΤΡΕΛΟΣ
«Αφότου ο άνθρωπος βρέθηκε στη γη, η μουσική ήρθε σ' αυτόν εξ' ουρανού αποκάλυψη, σαν γλώσσα που ξεχωρίζει ανάμεσα σ' όλες τις γλώσσες. Η μουσική μιλάει στην καρδιά με όσα η καρδιά έχει μέσα της κρυμμένα, είναι συνομιλία ανάμεσα στις καρδιές. Είναι όμοια με την αγάπη, η δύναμή της αγγίζει όλους τους ανθρώπους. Οι πρωτόγονοι την τραγουδούσαν μέσα στην έρημο. Οι βασιλιάδες μέσα στα παλάτια ριγούν στο άκουσμά της. Οι μάνες που έχασαν το παιδί τους την έπλεξαν με τους στεναγμούς τους, έγινε θρήνος που έλιωνε τις πέτρες. Οι άνθρωποι μες στην πα...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ - Ο ΚΗΠΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΗ
Ο «Προφήτης» είναι το αριστούργημα του Γκιμπράν. Η πρώτη εκδοχή του έργου γράφτηκε στην αραβική γλώσσα όταν ο συγγραφέας ήταν δεκαπέντε ετών. Στη συνέχεια το ξαναέγραψε και το συμπλήρωσε δύο φορές. Μετά την Τρίτη γραφή του κειμένου στην αραβική, το ξαναδούλεψε και το έγραψε στην αγγλική γλώσσα. Το κείμενο αυτό το δούλεψε ακόμη τέσσερις φορές πριν το εγκρίνει για δημοσίευση, διότι, όπως είπε, «ήθελα να σιγουρευτώ απόλυτα πως κάθε λέξη ήταν η καλύτερη που θα είχα να προσφέρω». Ο «Προφήτης» κυκλοφόρησε το 1923 και έκανε τον Γκιμπράν διάσημο σ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΚΑΙ Ο ΚΗΠΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΗ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Ο Προφήτης είναι ένα ρομαντικά επαναστατικό βιβλίο που αφορά τον καθένα και την καθεμιά από μας σε κάθε του σελίδα. Πρόκειται για ένα κείμενο που αντανακλά κάθε πτυχή της ζωής μας, αντιμετωπίζοντάς τη σαν κάτι ιερό αλλά ταυτόχρονα τόσο απλό. [...] Σε μια εποχή που κατακλύζεται από βιβλία αυτοβοήθειας με εύκολες και εύπεπτες λύσεις για τα προβλήματα του σύγχρονου ανθρώπου, ο Προφήτης μας αποκαλύπτει το βάθος των απλών πραγμάτων της ζωής όλων μας. Μας συνδέει εκ νέου με τις αξίες που έχουμε χάσει ή έχουμε λησμονήσει, φωτίζοντας έναν δρόμο π...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΤΡΕΛΟΣ
Οι γοητευτικές εικόνες των παραβολών του Γκιμπράν και η ρυθμική ομορφιά του ύφους του είναι τα έντονα μέσα για την καινούργια του ερμηνεία της ανθρώπινης κατάστασης. Στον "τρελό" στέκει μόνος του μέσα σ' ένα τρελό κόσμο, αβοήθητος, με μοναδικό όπλο την ικανότητά του ν' αναγνωρίζει την παραφροσύνη και τη φρίκη που τον περιβάλλουν. (Απόσπασμα από την έκδοση)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΙΗΣΟΥΣ Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
Ανατράφηκε στη σκιά των ιερών κέδρων του Λιβάνου τούτος ο ποιητής. Τον αποκάλεσαν Μυστικιστή, Φιλόσοφο, Αιρετικό, Θρησκευόμενο, Πράο, Επαναστάτη, Αιώνιο. Είναι δυνατόν να συγκεντρώνονται σ' ένα πρόσωπο όλ' αυτά τα αντιφατικά χαρακτηριστικά; Είναι δυνατόν άλλοι να καίνε τα βιβλία του γιατί είναι «επικίνδυνα επαναστατικά και δηλητηριώδη για τους νέους» και άλλοι να γράφουν πως ο «Γκιμπράν αντανακλά το θείο μες στα λόγια του»; Είναι δυνατόν, όταν αυτό το πρόσωπο είναι ο Τζουμπράν Καλίλ ή Καλίλ Γκιμπράν, όπως είναι γνωστός στο παγκόσμιο κοινό,...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΚΗΠΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΗ
Τα κείμενα του Καλίλ Γκιμπράν είναι ποιητικά και συνάμα βαθιά ανθρώπινα. Καταπιάνεται με τα ουσιωδέστερα ερωτήματα της ανθρώπινης ύπαρξης και δίνει απαντήσεις μ' έναν τρόπο απλό, αλλά όχι απλοϊκό. Δεν αναλώνεται σε βαρύγδουπες αναλύσεις με ύφος ακαδημαϊκό. Δεν περιπλέκει ούτε συσκοτίζει, αντίθετα φωτίζει με φως λαμπρό και ακτινοβόλο. Οι λέξεις του επιλεγμένες βρίσκουν το στόχο τους. Για το συγγραφέα ο άνθρωπος δεν είναι παρά ένας ταξιδευτής, ένας πλάνητας. Στην αέναη, μοναχική περιπλάνησή του θα γνωρίσει την αρμονία του σύμπαντος στο οποίο...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ
«Ανατράφηκε στη σκιά των ιερών κέδρων του Λιβάνου τούτος ο ποιητής. Τον αποκάλεσαν Μυστικιστή, Φιλόσοφο, Αιρετικό, Θρησκευόμενο, Πράο, Επαναστάτη, Αιώνιο. Είναι δυνατόν να συγκεντρώνονται σ' ένα πρόσωπο όλ' αυτά τα αντιφατικά χαρακτηριστικά; Είναι δυνατόν άλλοι να καίνε τα βιβλία του γιατί είναι "επικίνδυνα, επαναστατικά και δηλητηριώδη για τους νέους" και άλλοι να γράφουν πως "ο Γκιμπράν αντανακλά το θείο μες στα λόγια του"; Είναι δυνατόν όταν αυτό το πρόσωπο είναι ο Τζουμπράν Καλίλ Τζουμπράν, ή Καλίλ Γκιμπράν όπως είναι γνωστός στο παγκό...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ
Ο Χαλίλ Γκιμπράν υπήρξε από τους σημαντικότερους στοχαστές που επηρέασαν τη σκέψη και την τέχνη του 20ού αιώνα. Με το έργο του άσκησε μεγάλη επιρροή τόσο στις αραβικές χώρες όσο στη Δύση. Δεν έγινε τυχαία ο τρίτος διεθνώς σε πωλήσεις ποιητής όλων των εποχών - μετά τον Σαίξπηρ και τον Λάο Τσε. Η ενασχόλησή του με τα μεγάλα θέματα του έρωτα, της αγάπης και του θανάτου, ο ρομαντισμός και ο βαθύς μυστικισμός που διακρίνει τη σκέψη του βρήκαν απήχηση σε εκατομμύρια αναγνώστες και διανοουμένους, επέδρασαν καθοριστικά στη δημιουργία και τη διάδοσ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΕΡΙΠΛΑΝΩΜΕΝΟΣ
Ο «Περιπλανώμενος» είναι μια συλλογή από πενήντα περίπου ιστορίες -παραβολές γύρω από τη ζωή και το θάνατο, εμποτισμένες από μια διαχρονική σοφία και γραμμένες σε μια ελεύθερη ποιητική -μουσική γλώσσα που τη χαρακτηρίζει η απλότητα και η αμεσότητα στην έκφραση ακόμα και των πιο υψηλών νοημάτων. Το ερωτικό τραγούδι, Οι δύο φύλακες άγγελοι, Ο τρελός, Το κήτος και η πεταλούδα, Ο φιλόσοφος τσαγκάρης, είναι μερικοί από τους τίτλους αυτών των γοητευτικών ιστοριών -παραβολών. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ (ΧΑΡΤΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Το αθάνατο αριστούργημα του Χαλίλ Γκιμπράν σε μια νέα έκδοση, εμπλουτισμένη με περισσότερα από 150 ανέκδοτα ως τώρα ποιήματα και ρήσεις του δημιουργού. Ο Προφήτης είναι ένα βιβλίο σοφίας. Από το 1923 που πρωτοεκδόθηκε, έχει εμπνεύσει γενιές ολόκληρες να ζήσουν με νόημα και σκοπό. Ο Γκιμπράν εξερευνά όλα τα σημαντικά ζητήματα της ζωής: την αγάπη, τον γάμο, την ανθρώπινη υπόσταση, τη φιλία, την προσευχή, την ομορφιά, τον θάνατο. Η παρούσα έκδοση είναι ιδιαίτερα σημαντική, γιατί περιλαμβάνει άγνωστα κείμενα του Γκιμπράν που ο Dalton Hilu Einh...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΞΕΓΕΡΜΕΝΕΣ ΨΥΧΕΣ
Αυτά είναι τα παλάτια όπου αρνήθηκα να ζήσω περισσότερο, οι τάφοι όπου δεν ήθελα να βρίσκομαι θαμμένη ζωντανή. Και αυτοί είναι οι άνθρωποι από τους οποίους απέδρασα για να απαλλαγώ από τις συνήθειές τους και να λύσω τα δεσμά που με έδεναν με την κοινωνική τους τάξη. [...] Δεν τους καταδικάζω, τους λυπάμαι δεν τους μισώ μισώ την τυφλή υποταγή τους στην υποκρισία, στο ψέμα και στην πονηριά. Αν σας αποκάλυψα τα μυστικά της καρδιάς τους και τα μυστήρια της ζωής τους, δεν το έκανα επειδή μου αρέσει η συκοφαντία και το κουτσομπολιό, αλλά για ν...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Το αριστουργηματικό βιβλίο του Χαλίλ Γκιμπράν Ο Προφήτης εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1923, έχει μεταφραστεί σε πάνω από σαράντα διαφορετικές γλώσσες και αποτελεί επάξια το πιο αγαπημένο και πολυδιαβασμένο βιβλίο του. Ο συγγραφέας στο βιβλίο αυτό θέτει με απλό ποιητικό λόγο ζητήματα που αφορούν όλες τις πτυχές της ανθρώπινης ζωής, εμβαθύνοντας σε αυτές, υπό ένα διαφορετικό φιλοσοφικό πρίσμα. Ο Γκιμπράν έχοντας εμφανείς επιρροές από τον χριστιανισμό, τον σουφισμό, τον ινδουισμό και διάφορες άλλες θρησκείες, επικεντρώνεται στη σημασία της πνευ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ
Ο Προφήτης εκδόθηκε το 1923 και θεωρείται δικαίως το αριστούργημα του Γκιμπράν. Με επιρροές από τον χριστιανισμό, τον σουφισμό, τον ινδουισμό και τη θεοσοφία, επικεντρώνεται στη σημασία της πνευματικής αγάπης που μπορεί να συνδέσει τους ανθρώπους, ενώ είναι παράλληλα ένα από τα πιο ευπώλητα ποιητικά βιβλία όλων των εποχών. Στον Προφήτη αλλά και σε άλλα βιβλία του, που έχουν εικονογραφηθεί από τον ίδιο με μυστικιστικά σχέδια, εκφράζονται οι βαθύτερες ορμές της ανθρώπινης ψυχής και του πνεύματος, ενώ η ανθρώπινη επικοινωνία και συνύπαρξη γίν...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ
Ποιητής, φιλόσοφος και καλλιτέχνης είδε το φως στο Λίβανο, στον τόπο αυτό και την ατμόσφαιρα που λες και είναι φτιαγμένα για να δημιουργούν Προφήτες. Όλα τα Αραβόφωνα πλήθη, που φυσικά έχουν απόλυτη συγγένεια με τα δημιουργήματά του, τον λογαριάζουν σαν την "μεγαλοφυΐα του αιώνα μας". Όμως ο Gibran δεν ήταν από τις προσωπικότητες που η φήμη τους μπορούσε να περιοριστή στα στενά πλαίσια του τόπου του. Έτσι, μοιραία, ξαπλώθηκε πολύ μακρύτερα από την Ανατολή. Τα ποιήματά του μεταφράστηκαν σε είκοσι γλώσσες πάνω κάτω. Τα σχέδια τα ιδιόρρυθμα κ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΤΡΕΛΟΣ
Σ' έναν κόσμο εγκλωβισμένο στο τετράγωνο βάθρο της λογικής, ο τρελός αντιπροσωπεύει το παράδοξο, ό,τι δεν συμφωνεί με τους κανόνες της κατεστημένης τάξης πραγμάτων. Από αυτή την άποψη είναι μια ιδέα που φοβίζει, γοητεύει και παράλληλα δίνει μια νέα ώθηση στα φανταστικά περιεχόμενα της ψυχής. Φοβίζει, γιατί τα βήματά του οδηγούν στο άγνωστο. Γοητεύει, γιατί προσφέρει νέες ευκαιρίες, νέους ορίζοντες. Δίνει μια νέα ώθηση, γιατί η αρχέτυπη εικόνα του είναι ταυτισμένη με την ίδια την εικόνα της Δημιουργίας. Με τον ίδιο τρόπο αντιμετωπίζει ο πο...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΠΑΣΜΕΝΑ ΦΤΕΡΑ
Τα "Σπασμένα φτερά" πραγματεύονται την ιστορία ενός ανέφικτου έρωτα, του έρωτα του συγγραφέα, ενός ιδεαλιστή, για τη Σάλμα Καραμέ, μια συμπατριώτισσά του, παντρεμένη παρά τη θέλησή της. Ίσως το πιο ρομαντικό έργο του συγγραφέα, το βιβλίο οφείλει τον τίτλο του σε μια συζήτηση που ο Γκιμπράν είχε με τη μητέρα του λίγους μήνες πριν από το θάνατό της: "Εάν δεν είχες γεννηθεί θα είχες παραμείνει άγγελος στους ουρανούς" του είπε. "Είμαι πάντα άγγελος" της απάντησε ο Γκιμπράν. "Πού είναι τα φτερά σου;" τον ρώτησε. Ο Γκιμπράν έθεσε το χέρι της μητ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΚΗΠΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΗ
Φίλοι μου κι αδελφοί μου, ο πλατύτερος δρόμος είναι ο συνάνθρωπός σας. Η δροσοσταλίδα καθρεφτίζει το φως γιατί είναι ένα με το φως, και σεις αντανακλάτε τη ζωή γιατί εσείς και η ζωή είστε ένα. Η δροσοσταλίδα που στρογγυλεύει καθώς κυλά μέσ' το θαμπό του κρίνου δεν είναι διαφορετική από την ψυχή του εαυτού σας, όταν μαζώχνεται μέσ' την καρδιά του Θεού. (Χαλίλ Γκιμπράν, από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΗΜΕΝΑ ΠΝΕΥΜΑΤΑ
Ανατράφηκε στη σκιά των ιερών κέδρων του Λιβάνου τούτος ο ποιητής. Τον αποκάλεσαν Μυστικιστή, Φιλόσοφο, Αιρετικό, Θρησκευόμενο, Πράο, Επαναστάτη, Αιώνιο. Είναι δυνατόν να συγκεντρώνονται σ' ένα πρόσωπο όλ' αυτά τα αντιφατικά χαρακτηριστικά; Είναι δυνατόν άλλοι να καίνε τα βιβλία του γιατί είναι «επικίνδυνα, επαναστατικά και δηλητηριώδη για τους νέους» και άλλοι να γράφουν πως «ο Γκιμπράν αντανακλά στο θείο μες στα λόγια του»; Είναι δυνατόν, όταν αυτό πρόσωπο είναι ο Τζουμπράν Καλίλ Τζουμπράν ή Καλίλ Γκιμπράν, όπως είναι γνωστός στο παγκόσμ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΕΡΙΠΛΑΝΩΜΕΝΟΣ
«Εκείνος που πλανιέται πάνω στο πρόσωπο της Γης, κουβαλάει στην καρδιά του τη σοφία των δρόμων που άφησε πίσω του. Έχει γνωρίσει την κατήφεια και τη χαρά των ανθρώπων, την οδύνη και τις απολαύσεις τους, την περιπλοκότητα και την απλότητά τους συνάμα. Είναι ο Περιπλανώμενος και έχει ακούσει τους μύθους και τις ιστορίες απ' τα χείλη των σοφών και των απλοϊκών ανθρώπων. Είναι ο Περιπλανόμενος και είναι πάντα καλεσμένος στα όνειρα και τις πεθύμιες μας. Ένας ξένος που έχει πάντα τη θέση του στην εστία της οικίας μας. Γιατί δική του εστία και κα...
Διαβάστε περισσότερα...