O'NEILL EUGENE (NOBEL 1936)

ΤΑΞΙΔΙ ΜΙΑΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΜΕΡΑΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΝΥΧΤΑ
Αμερικανός θεατρικός συγγραφέας, από τους πλέον σημαντικούς του εικοστού αιώνα, ο οποίος τιμήθηκε με το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας (1936) και τέσσερις φορές με το βραβείο Πούλιτζερ για τα έργα: "Beyond the horizon" (1920), "Anna Christie" (1922), "Strange Interlude" (1928), "Long day's journey into night" (1957). Τρίτος γιός του Τζέιμς Ο΄ Νηλ, διάσημου ηθοποιού της εποχής, και της Έλλα Κουίνλαν, γεννήθηκε σε ξενοδοχείο του Μπρόντγουέι και έζησε τραυματικά παιδικά χρόνια, γεγονός που επηρέασε τόσο την προσωπική του ζωή όσο και το έργο του. ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΕΧΟΥΝ ΦΤΕΡΑ
Ο Ο' Νηλ στο συγκεκριμένο έργο, όπου δραματοποιείται ένας αποτυχημένος γάμος επιμειξίας, διαφαίνονται ευκρινώς οι ευρύτερες ηθικές προεκτάσεις που αποσκοπεί να τού προσδώσει ο συγγραφέας του, παρέχοντας ένα πολύτιμο σχόλιο στο "πρόβλημα των Νέγρων", ως παράδειγμα φυλετικής προκατάληψης σε όλες τις μορφές. Η κύρια σύγκρουση στην ιστορία είναι ο ρατσισμός της εποχής. Το έργο δεν αποκαλύπτει όμως μόνο τις εντάσεις μεταξύ λευκών και μαύρων, αλλά και τις συγκρούσεις μεταξύ αυτών σε κάθε φυλή. Οι σχέσεις του Τζιμ και Έλλα με τους ομόφυλούς τους ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΑΓΟΠΩΛΗΣ ΕΡΧΕΤΑΙ
Ο "Παγοπώλης" γράφτηκε στα 1939 - μιαν εποχή πικρότατη για τον Ο' Νηλ. Η πολεμική θύελλα που πρόβαινε στον ορίζοντα, τον είχε ταράξει βαθύτατα. Αργότερα, σε μια δημόσια εξομολόγηση (1956), είπε: "Ο πόλεμος μ' έκανε να καταλάβω πως στήριζα, την πίστη μου στις παλιές αξίες - κι αυτές είχαν χαθεί... Είναι πολύ θλιβερό, αλλά σήμερα δεν υπάρχουν πια αξίες για να στηρίξουν τη ζωή...". Την ταραχή του αυτή καθρεφτίζει ο "Παγοπώλης" - τούτο το "επιβλητικό οικοδόμημα που ύψωσε η Γιγάντια Απελπισία", όπως τ' ονόμασε ο John Gassner. Γράφοντάς το, ο Ο'...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΝΑ ΚΡΙΣΤΙ
Τα βιογραφικά προλεγόμενα του κ. Β. Νικολόπουλου στο Πόθοι κάτω από τις λεύκες, ο κριτικός πρόλογος του κ. Αιμ. Χουρμούζιου στο Πέρα απ' τον ορίζοντα και το δικό μου σημείωμα στο Παράξενο Ιντερμέτζο δίνουν αρκετές πληροφορίες για τη ζωή του μεγάλου Αμερικανού δραματουργού και για το έργο του στις γενικές του γραμμές. Αρκετές δηλαδή, αν λογαριάσουμε την αναγκαστικά περιορισμένη έκταση που κατέχουν οι τέτοιοι πρόλογοι, πάντως όμως τόσες, ώστε να κατατοπίζουν το μελετητή του έργου του Ο'Νηλ και να κάνουν περιττή την παροχή ιστορικοβιογραφικών...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΕΡΑ ΑΠ' ΤΟΝ ΟΡΙΖΟΝΤΑ
Το "Πέρα απ' τον ορίζοντα" είναι η πρώτη γηγενής αμερικανική τραγωδία, η οποία έγινε σήμα κατατεθέν πολλών δραμάτων του 20ού αιώνα στην Αμερική και σηματοδότησε μια σημαντική αλλαγή στο αμερικανικό δράμα. Αναφέρεται στην ιστορία δύο αδελφών, του Άντριου (ενός γεωργού) και του Ρόμπερτ (ενός ποιητή). Ενώ ο Άντριου προορίζεται να κληρονομήσει την οικογενειακή φάρμα και να μείνει στη στεριά, ο Ρόμπερτ σκοπεύει να σαλπάρει στη θάλασσα, για να γνωρίσει τα "θαύματα" του κόσμου. Προτού φύγει ο Ρόμπερτ ανακαλύπτει πως είναι ερωτευμένη μαζί του η Ρο...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΕΡΕΣ ΔΙΧΩΣ ΤΕΛΟΣ
Μου είπε ότι ακόμη και αν όλοι οι άλλοι γάμοι στον κόσμο είναι γεμάτοι υποκρισία και κτηνωδία, ο δικός μας γάμος θα ήταν πραγματικό μυστήριο. . . έτσι το αποκάλεσε: μυστήριο που ο έρωτάς μας και η πίστη μας θα το έκαναν να βρει την πιο ολοκληρωμένη έκφραση του εαυτού του και θα καθιστούσε την ένωσή μας θαυμάσια. (Χαμογελάει τρυφερά): Βλέπεις, αυτό λαχταρούσα να μου λέει ο καλός μου για το ιδανικό βάθος της αγάπης που αισθανόταν για μένα. . . και θαρρώ πως κάθε γυναίκα αυτό ποθεί να ακούσει από τον αγαπημένο της. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΟΘΟΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΛΕΥΚΕΣ
Ο ηλικιωμένος Εφραίμ Κάμποτ ζει με τους τρεις γιους του σε ένα αγρόκτημα του αμερικανικού νότου. Οι δύο μεγαλύτεροι γιοι, που για χρόνια δούλευαν σαν σκλάβοι τη γη του πατέρα τους, αποφασίζουν να ζητήσουν μια καλύτερη τύχη στην Καλιφόρνια. Ο Ήμπεν, ο τρίτος γιος, απεχθάνεται κι αυτός τον αυταρχικό πατέρα τους και θεωρεί ότι τόσο το σπίτι όσο και η γη του πατέρα τους του ανήκουν. Ο Εφραίμ, που είχε λείψει για ένα μικρό διάστημα, επιστρέφει στο σπίτι με τη νεαρή όμορφη γυναίκα του, την 35χρονη Άμπι. Από την πρώτη συνάντησή της με τον Ήμπεν, ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΜΕΡΑΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΝΥΧΤΑ
.... Ένα πρωί του Αυγούστου του 1912. Στο σαλόνι του καλοκαιρινού σπιτιού του Τζέιμς Τάιρον. Στο βάθος διακρίνονται δύο διπλές πόρτες. Η δεξιά πόρτα βγάζει στο μπροστινό δωμάτιο με τα κοινά έπιπλα που η οικογένεια σπάνια χρησιμοποιεί. Η άλλη πόρτα οδηγεί σε ένα σκοτεινό διάδρομο δίχως παράθυρα, που χρησιμεύει μόνο για να περνούν από το σαλόνι στην τραπεζαρία. Στον τοίχο που βρίσκεται ανάμεσα σ' αυτές τις δύο πόρτες, βλέπουμε μία μικρή βιβλιοθήκη που από πάνω της κρέμεται μία φωτογραφία του Σέξπηρ. Στη βιβλιοθήκη υπάρχουν βιβλία του Μπαλζάκ...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) LONG DAY'S JOURNEY INTO NIGHT
An intensely autobiographical, magnificently tragic portrait of O'Neill's own family; a play so acutely personal that he insisted it was not published until after his death. Long Day's Journey into Night is a true modern classic from one of the twentieth century's most significant writers, and has been described as a dark side to the earlier play Ah! Wilderness. One single day in the Tyrones' Connecticut home. James Tyrone Snr. is a miser, a talented actor who even squanders his talent in an undemanding role; eldest son Jamie is an affabl...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΜΑΛΛΙΑΡΟΣ ΠΙΘΗΚΟΣ

ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΕΧΟΥΝ ΦΤΕΡΑ
ΠΡΩΤΗ ΠΡΑΞΗ - ΤΕΤΑΡΤΗ ΣΚΗΝΗ [...] Κοίταξε ψηλά στον ουρανό! Δεν είναι γελαστός και καταγάλανος; Γαλάζιος σαν υπόσχεση ελπίδας. Έτσι δε λένε; Το γαλάζιο δεν είναι το χρώμα της ελπίδας; Της ελπίδας! Για μας ειν' όλα αυτά, χρυσούλι μου. Όλη αυτή η ευλογία της πλάσης! Τι λέει και το ευαγγέλιο, ε; Επί δικαίους και αδίκους! Όμως για τη γλυκειά βροχή αυτό. Πω, πω, τι λέω! Τα μπέρδεψα όλα μέσα στο μυαλό μου. Δεν υπάρχουν δίκαιοι και άδικοι εδώ. Είμαστε όλοι το ίδιο - ακριβώς το ίδιο - ίσοι προς ίσους - κάτω από το γαλάζιο ουρανό - το θερμό ήλιο - ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΕΡΑ ΑΠ' ΤΟΝ ΟΡΙΖΟΝΤΑ
Για τη θεατρική προσπάθεια του Ευγενίου Ο'Νηλ, αλλά και για το αμερικάνικο θέατρο γενικώτερα, το "Πέρα απ' τον ορίζοντα" (Beyond the Horizon) έχει σημασία ιστορική. Για τη δραματουργία του Ο' Νηλ είναι το πρώτο οπωσδήποτε εκτενέστερο έργο, όπου ο συγγραφέας, εγκαταλείποντας το αποκλειστικό θέμα της θάλασσας και τον φωτογραφικό κάπως ρεαλισμό που χαρακτηρίζει τις πρώτες δοκιμές - τη σειρά των μονόπραχτων που υπήρξαν η ακριβή προίκα του δραματολογίου των Provincetown Players - προσπαθεί να εισδύση βαθύτερα στην ανθρώπινη ψυχή και ν' αναζήτησ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΓΥΡΙΣΜΟΣ
"Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα" πρωτανεβάστηκε στη Νέα Υόρκη τον Οκτώβριο του 1931. Στο "Ημερολόγιο εργασίας" του έργου, ο συγγραφέας παρατηρεί: "Μοντέρνο ψυχολογικό δράμα με βασικό θέμα του μια απ' τις ιστορίες της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας... Είναι πραγματοποιήσιμη σ' ένα τέτοιο έργο η προσέγγιση, απ' τη σύγχρονη ψυχολογική σκοπιά, της ελληνικής έννοιας του μοιραίου έτσι που να μπορέσει το σημερινό θεατρικό κοινό, που δεν πιστεύει σε θεούς ή υπερφυσικές τιμωρίες, να την παραδεχτεί και να συγκινηθεί;... Το τοπικό χρώμα της Νέας Αγγλί...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΙΝΤΕΡΜΕΝΤΖΟ
Βλέπουμε τη βιβλιοθήκη του καθηγητή Λιντς που είναι γεμάτη με παλιά έπιπλα της Νέας Αγγλίας. Οι τοίχοι είναι καλυμμένοι, σχεδόν ως την οροφή, με τζαμένιες βιβλιοθήκες, ξέχειλες από βιβλία. Το δωμάτιο φανερώνει ένα υψηλό πνευματικό επίπεδο. Πάνω σε ένα παλιό πάγκο υπάρχουν πολλά μαξιλάρια ενώ βλέπουμε ένα μεγάλο τραπέζι και μια βαριά, παλιά πολυθρόνα στα αριστερά του δωματίου. Στο κέντρο υπάρχει μια λικνιστή καρέκλα, και στα δεξιά ένας καναπές. Στο κέντρο, στο βάθος, διακρίνεται μόνο μια πόρτα. Είναι καλοκαίρι, αργά το απόγευμα, και το δωμά...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΕΧΟΥΝ ΦΤΕΡΑ
... Πριν πατήσει ακόμη τα τριάντα ο Ευγένιος Ο' Νηλ αναγνωρίστηκε στην Αμερική σαν μία από τις πλέον εξέχουσες φυσιογνωμίες. Ένα από τα καλύτερα θεατρικά έργα του είναι και το «Όλα τα παιδιά του Θεού έχουν φτερά» (1924). Όταν για πρώτη φορά ανέβηκε στη σκηνή τούτο το έργο προκάλεσε θύελλα αντιδράσεων, γιατί αναφέρεται στο γάμο μιας λευκής κοπέλας μ' ένα νέγρο... (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΟΘΟΙ ΚΑΤΩ ΑΠ' ΤΙΣ ΦΤΕΛΙΕΣ
Η δράση όλου του έργου γίνεται μέσα κι έξω από την αγροικία του Κάμποτ, στη Ν. Αγγλία το 1850. Η Νότια πλευρά του σπιτιού βλέπει στον πέτρινο μαντρότοιχο που η ξύλινη πόρτα του βγάζει σ' έναν εξοχικό δρόμο. Το σπίτι, θα μπορούσαμε να πούμε, ότι είναι σε καλή κατάσταση, αν οι ξεφτισμένοι από το χρόνο γκρίζοι τοίχοι του και τα ξεθωριασμένα πράσινα παντζούρια του δεν έβαζαν τη σφραγίδα της εγκατάλειψης. Δύο τεράστιες κλωνόγερτες φτελιές αγκαλιάζουν το σπίτι. Τα πλούσια κλαδιά τους ακουμπάν βαριά πάνω στη στέγη σαν να προστατεύουν και ταυτόχρο...
Διαβάστε περισσότερα...

ΧΡΥΣΟΣ
Η εμπειρία του Ο' Νηλ στα θαλασσινά ταξίδια επηρέασε το έργο του και τον ενέπνευσε να γράψει τον "Χρυσό". Πρόκειται για μια ναυτική περιπέτεια· ναυαγοί σ' ένα νησί, ο καπετάνιος και το πλήρωμά του, βρίσκουν μια κασέλα με χρυσάφι, τη θάβουν για να ξανάρθουν κάποτε να την πάρουν. Το όνειρό τους να γίνουν πλούσιοι τούς στοιχειώνει. Ο μάγειρας και ο μούτσος βλέπουν τη σκηνή. Επειδή δεν πιστεύουν ότι είναι χρυσάφι αλλά μπρούτζος, δολοφονούνται και ο καπετάνιος ζει με τις τύψεις αλλά και το όνειρο να γυρίσει κάποτε με μια καινούρια σκούνα να πά...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΠΕΝΘΟΣ ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΑ

ΤΟ ΠΕΝΘΟΣ ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΑ

ΠΟΘΟΙ ΚΑΤΩ ΑΠ' ΤΙΣ ΛΕΥΚΕΣ (ΘΕΑΤΡΟ)
(. . .) Για τις επιδράσεις που δέχτηκε ο Ο Νείλ από άλλους τεχνίτες του λόγου γράφτηκαν πολλά και διάφορα. Τα κοινά σημεία όπου συμπίπτει η γνώμη των περισσότερων κριτικών είναι η Νιτσεϊκή πνοή και η Φρουντική ανάλυση, ιδίως όπως έγινε η τελευταία πολύ της μόδας στην Αμερική με τη διάδοση διαφόρων συστημάτων της πρακτικής ψυχολογίας, του Behaviourism κτλ. Μίλησαν επίσης για την επίδραση του σουηδού Στρίντμπεργκ, του Ιρλανδού Synge και του Bernard Shaw. (. . .) Πιθανόν να παίρνει απ' τους παλιότερους ό,τι του χρειάζεται, όπως άλλωστε ο καθέ...
Διαβάστε περισσότερα...