Πιο γνωστά βιβλία των Εκδόσεων Gutenberg είναι οι σειρές «Orbis Literae» με κλασικά αριστουργήματα και η σειρά «Aldina».
Λογοτεχνικά είδη που καλύπτουν είναι η κλασική και σύγχρονη παγκόσμια λογοτεχνία, η φιλοσοφία και οι κοινωνικές επιστήμες.
Κλασικά έργα σε εκδόσεις Gutenberg υπάρχουν σε πληθώρα, με εξαιρετικές μεταφράσεις και εκτενή εισαγωγικά σημειώματα.
Σημαντικοί συγγραφείς που συνεργάζονται είναι κορυφαίοι μεταφραστές και ακαδημαϊκοί που επιμελούνται τα έργα των μεγαλύτερων κλασικών συγγραφέων.
Φιλοσοφικά και δοκιμιακά έργα από τις Εκδόσεις Gutenberg υπάρχουν πολλά, αποτελώντας σημείο αναφοράς για την ελληνική βιβλιοπαραγωγή.