Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 300.000 τίτλους

GOETHE JOHANN-WOLFGANG. VON

Ταξινόμηση κατά:    Εκδόσεις:
Ο ΦΑΟΥΣΤ ΤΟΥ ΓΚΑΙΤΕ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΕ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΕΡΜΗΝΕΙΑ
Εκδότης: ΕΣΤΙΑ
Κωδ. Πολιτείας: 1710-1455

[...] Ο Φάουστ του Γκαίτε ανήκει στα έργα που έχουν απόλυτη καλλιτεχνική αξία. Εσωτερικός και εξωτερικός κόσμος συγχωνεύονται μέσα του και πλαστουργούνται σε ποιητική ενότητα που εκφράζει τον ανώτατο βαθμό αυτοσυνειδησίας του νεωτέρου Ευρωπαίου. Όση πρωτοτυπία και αν έχη η γερμανική φιλοσοφία και μεταφυσική και όσο και αν επηρέασε τη σύγχρονη πνευματική ζωή της λοιπής Ευρώπης, όμως δεν είναι αυτή που επεσφράγισε το είδος του γερμανικού πνεύματος, αλλά η ποίηση του Γκαίτε και ιδιαίτερα ο Φάουστ, με τον οποίον ο ποιητής διεκδικεί την ισοτιμί...
Διαβάστε περισσότερα...
ΦΑΟΥΣΤ
(ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΤΡΑΓΩΔΙΑΣ)
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0025

Η νέα μετάφραση του Φάουστ (Το πρώτο μέρος της τραγωδίας) στηρίζεται σε πρόσφατες γερμανικές εκδόσεις, που έχουν λάβει υπ' όψη τους τα πορίσματα νεότερων μελετητών των πηγών. Η παρούσα μετάφραση επιδιώκει να είναι απόλυτα πιστή στο ύφος, στην "ατμόσφαιρα" και στο νόημα του κειμένου και φυσικά -στο μέτρο που είναι δυνατόν- στο γράμμα του. Ο Φάουστ έχει συντεθεί -κατά το μεγαλύτερο μέρος του- σε ομοιοκατάληκτο στίχο, ενώ υπάρχουν σημεία σε στίχο ανομοιοκατάληκτο, καθώς και μία σκηνή σε πρόζα. Όπου το κείμενο είναι ομοιοκατάληκτο, ακολουθεί κ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΦΑΟΥΣΤ
ΤΡΑΓΩΔΙΑ
Εκδότης: ΕΣΤΙΑ
Κωδ. Πολιτείας: 1710-0009

Η μετάφραση αυτή έγινε στην αρχή περικομμένη και πρόχειρη για να παρασταθεί στο θέατρο. Έπειτα διορθώθηκε και συμπληρώθηκε στη μορφή που τυπώνεται δω. Ο μεταφραστής γνωρίζει πρώτος πως και η τωρινή μορφή δεν είναι κείνη που θα μπορούσε να θεωρηθεί σαν η τελειωτική στη γλώσσα μας, και πως θα απομένει πάντα μια δοκιμή, ίσως μάλιστα παράτολμη, όσο η καθαυτό της πρόθεση δεν είναι να μεταφράσει κατά λέξη, αλλά ν' αποδώσει ποιητικά, σε μια γλώσσα που τώρα σχηματίζεται, ένα από τα μεγαλύτερα ποιητικά δημιουργήματα των αιώνων. Όμως, μια κι έγινε η...
Διαβάστε περισσότερα...
ΡΩΜΑΙΚΕΣ ΕΛΕΓΕΙΕΣ ΚΑΙ ΤΡΙΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΠΑΘΟΥΣ
(ΔΙΓΛΩΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ - ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ)
Εκδότης: ΦΙΛΥΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 9487-0016

Σε σας, ω Χάριτες, θέτει τα λίγα φύλλα του ένας ποιητής Επάνω στον αγνό βωμό, μαζί με μπουμπούκια τριαντάφυλλα, Και το κάνει αυτό με θάρρος. Ο καλλιτέχνης χαίρεται Το εργαστήρι του, όταν πάντα σαν Πάνθεον φαίνεται ολόγυρά του. Ο Δίας χαμηλώνει το θείο μέτωπο, και η Ήρα το υψώνει Ο Φοίβος προχωρά, τινάζει το σγουρόμαλλο κεφάλι Η Αθηνά κοιτάζει κάτω αυστηρά, κι ο Ερμής, ο ελαφρός, Στρέφει στο πλάι το βλέμμα του, πονηρό και τρυφερό μαζί. Στον Βάκχο όμως, τον τρυφερό κι ονειροπόλο, η Κυθέρεια σηκώνει Βλέμμα επιθυμίας γλυκιάς, υγρό και στ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΟΙ ΕΚΛΕΚΤΙΚΕΣ ΣΥΓΓΕΝΕΙΕΣ
Εκδότης: ΚΑΝΑΚΗ
Κωδ. Πολιτείας: 2180-0031

Οι εκλεκτικές συγγένειες, οι δεσμοί που ενώνουν μεταξύ τους ορισμένα χημικά στοιχεία, μεταφέρονται από τον Γιόχαν Βόλφγκανγκ φον Γκαίτε στο σαγηνευτικό αλλά και τρομακτικό πεδίο των ανθρωπίνων σχέσεων, και δίνουν τον τίτλο και τη θεματική βάση σ’ αυτό το πολύ σημαντικό μυθιστόρημα της ώριμης δημιουργικής περιόδου του συγγραφέα. Η άφιξη μιας νεαρής συγγενούς κι ενός οικογενειακού φίλου στο αρχοντικό ενός παντρεμένου ζευγαριού, θα λειτουργήσουν ως καταλύτης πάνω στις ζωές, στα αισθήματα αλλά και στον ίδιο τον χαρακτήρα των τεσσάρων πρωταγωνι...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ
-1795-
Εκδότης: ΝΗΣΟΣ
Κωδ. Πολιτείας: 3005-0065

Στην όχθη του μεγάλου ποταμιού, που μόλις είχε φουσκώσει από δυνατή βροχή και είχε ξεχειλίσει, ο γέρος περατάρης, κουρασμένος από τις δουλειές της ημέρας, ήταν ξαπλωμένος στην καλύβα του και κοιμόταν. Μέσα στη νύχτα τον ξύπνησαν δυνατές φωνές άκουσε ότι κάποιοι ταξιδιώτες ήθελαν να περάσουν απέναντι. Βγαίνοντας από την πόρτα, είδε δύο μεγάλα στοιχειά του βάλτου, δυο λαμπυρίσματα, να αιωρούνται πάνω από τη δεμένη μαούνα. Τον διαβεβαίωσαν ότι βρίσκονταν σε μεγάλη βιάση και θα ήθελαν να είναι ήδη στην απέναντι όχθη. Ο γέρος δεν βράδυνε, ξεκί...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΤΗΣ ΑΛΕΠΟΥΣ
Κωδ. Πολιτείας: 4350-0229

Ο Γκαίτε έγραψε το «Παραμύθι της Αλεπούς» (Ράινεκε Φουξ) το 1793, όταν ο πόλεμος μεταξύ Γαλλίας και Αυστρίας μαινόταν και ο συγγραφέας βρισκόταν στο μέτωπο. Η γαλλική επανάσταση είχε ξεσπάσει, κι όπως έλεγε και ο ίδιος στους φίλους του: «Αρχίζει νέα εποχή για την Ιστορία του κόσμου και εσείς θα μπορείτε να λέτε πως παραβρεθήκατε σ’ αυτήν». Η κατεργάρα αλεπού ζει και δρα στην κοινωνία των ζώων που είναι μικρογραφία της ανθρώπινης. Μαζί της ο ασβός, η αρκούδα, ο λύκος, το λιοντάρι, η μαϊμού, ο γάτος και άλλα ζώα σε συναρπαστικές αλλά ταυτόχρ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΣΤΕΛΛΑ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0108

Ένας μεσαιωνικός μύθος περιγράφει την επιστροφή ενός σταυροφόρου από την αιχμαλωσία, του κόμη Ερνστ φον Γκλάιχεν, ο οποίος είχε ξεκινήσει το 1227 για τους Αγίους Τόπους, αφήνοντας στον πύργο του τη σύζυγο και τα δύο παιδιά του. Εκεί αιχμαλωτίστηκε και έμεινε πολλά χρόνια σκλάβος ενός Σαρακηνού σουλτάνου. Η ωραία κόρη του σουλτάνου όμως τον ερωτεύτηκε και του υποσχέθηκε να τον ελευθερώσει, με τον όρο να την πάρει ύστερα μαζί του. Κατάφεραν να ξεφύγουν και να φτάσουν με πλοίο στη Βενετία. Ο κόμης πήγε αμέσως στη Ρώμη, όπου ο Πάπας βάπτισε τη...
Διαβάστε περισσότερα...
ΦΑΟΥΣΤ
Εκδότης: ΦΑΡΦΟΥΛΑΣ
Κωδ. Πολιτείας: 4498-0092

Ένα διαχρονικό οντολογικό-ανθρωπολογικό "παραμύθι", όπου ο μεσαίωνας συναντά την αναγέννηση και τον διαφωτισμό, το προπατορικό αμάρτημα την επικούρεια αναζήτηση της ηδονής, η μαγεία και η μεταφυσική την ανθρώπινη διάνοια, η υπαρξιακή αγωνία για την τραγικότητα της ζωής τον έρωτα και το χιούμορ: ο Φάουστ του Γιόχαν Βόλφγκανγκ φον Γκαίτε, ένα αγκωνάρι του ευρωπαϊκού πολιτισμού, "αφηγείται", με τη μορφή θεατρικού έργου, την αναμέτρηση του ανθρώπου με τους θεούς και τους δαίμονες, τη φύση και την κοινωνία, το ασυνείδητο και τη γνώση. Οι Εκδόσ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΦΑΟΥΣΤ
ΜΙΑ ΤΡΑΓΩΔΙΑ
Εκδότης: ΚΕΙΜΕΝΑ
Κωδ. Πολιτείας: 2307-0045

Ο σύγχρονος -και κυρίως ο μη γερμανόφωνος-αναγνώστης-, που θα θελήσει να μπει σήμερα στην περιπέτεια να διαβάσει τον Φάουστ, θα σκοντάψει σε δύο εμπόδια: πρώτον, στον τεράστιο όγκο του έργου (12.111 στίχοι, οι περισσότεροι σε μέτρο και ομοιοκαταληξία) και, δεύτερον, στην πεποίθηση (μέχρι προκαταλήψεως) ότι πρόκειται για ένα έργο περίπλοκο, βαθιά στοχαστικό· ένας ποιητικός λαβύρινθος. Και όμως, όποιος θα είχε, στην αυγή του 21ου αιώνα, την υπομονή και την τόλμη να διαβάσει τον Φάουστ, θα έμενε έκπληκτος από τα κωμικά στοιχεία, τις κωμικές σ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΑ ΠΑΘΗ ΤΟΥ ΝΕΑΡΟΥ ΒΕΡΘΕΡΟΥ
Εκδότης: ΑΓΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0020-0121

«Καλέ μου! Χρειάζεται άραγε να σ' το πω, εσένα που τόσο συχνά κράτησες το βάρος τού να με βλέπεις να περνώ από την θλίψη στην εκκεντρικότητα και από τη γλυκιά μελαγχολία στο καταστρεπτικό πάθος; Λοιπόν μεταχειρίζομαι την καρδιά μου σαν άρρωστο παιδάκι: της κάνω όλα τα χατήρια. Όμως μην το πεις παραπέρα. Υπάρχουν άνθρωποι που θα το παρεξηγούσαν.» « Δέχτηκε και πήγα, και από κείνη την ώρα μπορεί ο ήλιος κι η σελήνη και τ' αστέρια να διαγράφουν όπως θέλουν τους κύκλους τους, όμως εγώ δεν γνωρίζω ούτε μέρα ούτε νύχτα κι ολόκληρος ο κόσμος γύρω...
Διαβάστε περισσότερα...
ΦΑΟΥΣΤ (ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ)
ΜΕΤΑ 17 ΕΙΚΟΝΩΝ ΧΑΝΣ ΒΙΛΔΕΡΜΑΝ
Εκδότης: ΔΩΔΩΝΗ
Κωδ. Πολιτείας: 1250-0619

Γερμανός ποιητής, μυθιστοριογράφος, δραματουργός της τέχνης και επιστήμονας, ο Γιόχαν Βόλφγκανγκ φον Γκαίτε γεννιέται στη Φρανκφούρτη το 1749. Το 1765 ξεκινά σπουδές Νομικής στη Λειψία αλλά παράλληλα ασχολείται και με τις εικαστικές τέχνες. Το 1770 πηγαίνει στο Στρασβούργο, τελειώνει τη Νομική και παρακολουθεί μαθήματα Ιατρικής, Χημείας και Βοτανικής. Σε ηλικία 25 ετών δημοσιεύει το έργο Τα πάθη του νεαρού Βέρθερου, με το οποίο δημιουργεί το πρότυπο του ρομαντικού ήρωα. Ταυτόχρονα αρχίζει να ασχολείται με τον Φάουστ. Το 1775 επισκέπτεται τ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΕΝ ΤΑΥΡΟΙΣ
Εκδότης: ΝΕΦΕΛΗ
Κωδ. Πολιτείας: 2990-1051

Η Ιφιγένεια, μετά τη σωτηρία της στην Αυλίδα, βρίσκεται περίπου δεκαπέντε χρόνια στην ακτή των Ταύρων στη Σκυθία ως ιέρεια της Άρτεμης, αγνοώντας την τύχη της οικογένειάς της και "αναζητώντας με την ψυχή τη χώρα των Ελλήνων". Στην ίδια ακτή φθάνουν ο Ορέστης, κυνηγημένος από τις Ερινύες, και ο Πυλάδης, για να κλέψουν το είδωλο της Άρτεμης. Συλλαμβάνονται και η Ιφιγένεια κατ' εντολή του βασιλιά πρέπει να τους θυσιάσει στη θεά. Ύστερα από την αναγνώριση των δύο αδελφών και μια αποτυχημένη απόπειρα δραπέτευσης, η Ιφιγένεια πείθει τον βασιλιά ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΓΚΑΙΤΕ: ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΠΟ ΤΑ MAXIMEN UND REFLEXIONEN
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0090

Στα αποφθέγματα και τους αφορισμούς αυτούς, για τους οποίους ο Hugo von Hofmannsthal έγραψε πως ακτινοβολούν περισσότερη σοφία και διδαχή απ' όσην, ίσως, όλα μαζί τα γερμανικά πανεπιστήμια, ο Γκαίτε καταθέτει ό,τι το διεισδυτικό πνεύμα και η καλλιτεχνική ευαισθησία του αποθησαύρισαν στη διάρκεια μιας μακράς και συνειδητά βιωμένης ζωής. Με συνεκτικό κέντρο την προσωπικότητα του ποιητή εξακτινώνονται αφορισμοί εξαιρετικής πυκνότητας και σαφήνειας για όλες σχεδόν τις θεματικές σφαίρες της ζωής και του πνεύματος: για τον Θεό και τη φύση, την ι...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΑΘΗΤΕΙΑΣ ΤΟΥ ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΥ ΜΑΙΣΤΕΡ (ΔΙΤΟΜΟ)
Εκδότης: ΚΑΝΑΚΗ
Κωδ. Πολιτείας: 2180-0032

(. . .) Ο Γουλιέλμος Μάιστερ, που συχνά θυμίζει τον ίδιο τον Γκαίτε, μορφώνεται και διαμορφώνεται από τις εμπειρίες και τις δοκιμασίες της ζωής. Δεν είναι όμως αυτός ο ήρωας του βιβλίου. Πραγματική ηρωίδα στο έργο είναι η ίδια η ζωή. Ο Μάιστερ αμφισβητεί τα οικογενειακά του πιστεύω, κάνει παρέα με θεατρίνους, γίνεται ο ίδιος ηθοποιός, δραματουργός, σκηνοθέτης και σκηνογράφος. Ονειρεύεται ότι μόνο μέσα από την τέχνη και μάλιστα τη θεατρική θα υπερβεί την κοινωνική του τάξη και τη μιζέρια της, ενώ παράλληλα, αναζητώντας την αλήθεια, θα ολοκλ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΟΙ ΣΥΝΕΝΟΧΟΙ
ΚΩΜΩΔΙΑ ΣΕ ΤΡΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ
Εκδότης: ΣΟΚΟΛΗΣ
Κωδ. Πολιτείας: 3890-0291

"Ένοχος ή Συνένοχος;" αναρωτιέται κανείς σ' αυτό το -παράδοξα- εύθυμο θεατρικό έργο. Τι συμβαίνει όταν μια αποκριάτικη νύχτα στο πανδοχείο η Μαύρη Άρκτος ο Διάβολος "παίζει το παιχνίδι του" και πόσο αυτό το "παιχνίδι" μπορεί να επηρεάσει έναν περίεργο ξενοδόχο, έναν χαρτοπαίχτη βουτηγμένο στα χρέη, την παραμελημένη σύζυγό του κι έναν ακόλαστο ευγενή; Καθένας από αυτούς τους "καθ' όλα" έντιμους πολίτες διαπράττει ένα αμάρτημα! Καθένας τους διαμαρτύρεται για την ανηθικότητα του άλλου και τον κατηγορεί. Ωστόσο ποιος απ' όλους διαπράττει το με...
Διαβάστε περισσότερα...
ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ
Εκδότης: ΚΡΙΤΙΚΗ
Κωδ. Πολιτείας: 2410-0196

Η Αλληλογραφία, που εκδόθηκε για πρώτη φορά στα 1828-29 με την επιμέλεια του ίδιου του Γκαίτε, είναι αναμφισβήτητα η πλέον φημισμένη στα γερμανικά γράμματα, δείγμα μιας μεγάλης φιλίας αλλά και της χρυσής εποχής της γερμανόφωνης λογοτεχνίας. Η αξία της έγκειται τόσο στο πλούτο και την ποικιλία των ζητημάτων (αισθητικά, φιλοσοφικά, πολιτικά, κοινωνικά) όσο και στον τρόπο με τον οποίο οι δύο μεγαλύτεροι, ίσως, ποιητές των γερμανικών γραμμάτων πραγματεύονται τα συγκεκριμένα ζητήματα. Στην Αλληλογραφία, που μεταφράζεται για πρώτη φορά στα ελλη...
Διαβάστε περισσότερα...
ΦΑΟΥΣΤ (ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟΜΟΣ)
Εκδότης: ΔΩΔΩΝΗ
Κωδ. Πολιτείας: 1250-0607

Ο Φάουστ, ως πραγματικό πρόσωπο που γεννήθηκε μεταξύ 1460 και 1470, ήταν γερμανός μάγος που εμφανιζόταν άλλοτε ως γιατρός, άλλοτε ως αστρονόμος ή αλχημιστής. Η φήμη του εξαπλώθηκε γρήγορα καθώς περιγράφονταν σκηνές με τα κατορθώματά του στις οποίες εμφανιζόταν μαζί με τον Διάβολο με τον οποίο, όπως έλεγαν οι θρύλοι, είχε συνάψει "σύμφωνο αμοιβαίας υποστήριξης και συμφωνίας". Το 1587, ο τυπογράφος Johan Spiess κυκλοφόρησε μια λαϊκή φυλλάδα με τίτλο "Ιστορία του Δόκτορα Ιωάννου Φάουστ, θαυματοποιού και τεχνίτη της μαύρης μαγείας". Η επιτυχία...
Διαβάστε περισσότερα...
ΘΕΩΡΙΑ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ (ΔΙΔΑΚΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ)
Εκδότης: PRINTA
Κωδ. Πολιτείας: 3590-0155

(. . .) Ο Γκαίτε αντιμετωπίζει τα χρώματα ως ένα πολύπλευρο φαινόμενο: αφενός συνιστούν υποκειμενικές αλλά μόνο πρόσκαιρες εμφανίσεις μέσα στα ίδια μας τα μάτια, αφετέρου καθίστανται αντικειμενικά αλλά μόνο μεταβατικά οπτικά φαινόμενα και τέλος αποκτούν σταθερή ύπαρξη ως βαφές. Ταυτόχρονα έχουν αισθητική και ηθική σημασία. Και όλες αυτές τις πλευρές του ζητήματος τις πραγματεύεται ως εκφάνσεις μιας καθολικής προοπτικής και ιδέας, της ιδέας ότι τα χρώματα συνδυάζονται για να μας δώσουν μια ολότητα και αρμονία. Όποιος λοιπόν αισθάνεται ότι α...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΑΘΗΤΕΙΑΣ ΤΟΥ ΒΙΛΧΕΛΜ ΜΑΙΣΤΕΡ (ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟΜΟΣ)
Κωδ. Πολιτείας: 1998-0038

Εφέτος συμπληρώνονται διακόσια ακριβώς χρόνια από την πρώτη έκδοση τον μυθιστορήματος τον Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Τα χρόνια μαθητείας του Βίλχελμ Μάιστερ, η, ακριβέστερα, από την έναρξη της τμηματικής του εκτύπωσης σε τέσσερις τόμους μέσα σε δύο χρόνια (1795/1796) από τον Εκδοτικό Οίκο του Γιόχανν Φρίντριχ Ούνγκερ (Johann Friedrich Unger) του Βερολίνου. Από τις πληροφορίες, που συγκεντρώσαμε, και από τις όσο γινόταν επισταμένες έρευνες, που κάναμε, σχηματίσαμε την εντύπωση πώς το έργο αυτό του Γκαίτε μάλλον δεν θα πρέπει να ...
Διαβάστε περισσότερα...

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

Προσφορές ΒιβλίωνΠερισσότερα

ΟΙ ΒΥΖΑΝΤΙΝΕΣ ΔΕΣΠΟΣΥΝΕΣ
NICOL M. DONALD
€15.90 €7.16
(-55%)
Κερδίζετε €8.74
VELAZQUEZ
BRUNO SILVIA
€10.00 €5.00
(-50%)
Κερδίζετε €5.00

ΣελιδοδείκτηςΠερισσότερα

Οι ήρωες της λατινοαμερικανικής ανεξαρτησίας είχαν την εξής κατάληξη ... Οι ήρωες της λατινοαμερικανικής ανεξαρτησίας είχαν την εξής κατάληξη: Οι Μιγκέλ Ιδάλγο, Χοσέ Μαρία Μορέλος, Χοσέ Μιγκέλ Καρέρα και Φρανσίσκο ντε Μορα...

Βρείτε μας στο...

Verisign Eurobank EFG
Paypal IRIS