Η ώρα του αστεριού

LISPECTOR CLARICE

Κωδ. Πολιτείας: 5061-0015

Τιμή Έκδοσης €11.00	Τιμή Πολιτείας €7.70

Τιμή Έκδοσης
€11.00

Τιμή Πολιτείας
€7.70

Η τιμή Πολιτείας σε σύγκριση με την τιμή έκδοσης είναι χαμηλότερη κατά 30%

- Διευκρινίσεις σχετικά με τις τιμές διάθεσης βιβλίων

Παρουσίαση

"Αν ο Κάφκα ήταν γυναίκα. Αν ο Ρίλκε ήταν μία Εβραία-Βραζιλιάνα που γεννήθηκε στην Ουκρανία. Αν ο Ρεμπώ ήταν μητέρα, αν είχε ζήσει μέχρι τα πενήντα. Αν ο Χάιντεγκερ είχε καταφέρει να πάψει να είναι Γερμανός, αν είχε γράψει το Βιβλίο της Γης. Γιατί αναφέρω αυτά τα ονόματα; Για να προσπαθήσω να περιγράψω μια περιοχή. Κάπου εκεί βρίσκεται η περιοχή όπου γράφει η Κλαρίσε Λισπέκτορ. Εκεί όπου ανασαίνουν τα πιο απαιτητικά έργα, εκείνη ανοίγει το δρόμο της. Πέραν της κατανόησης, βήμα το βήμα, βουτάει τρέμοντας στο ακατανόητο τρομακτικό βάθος του κόσμου, εκεί όπου το υπερευαίσθητο αυτί τεντώνεται για να συλλάβει ακόμα και τον ήχο των άστρων, ακόμα και την ανεπαίσθητη τριβή των ατόμων, ακόμα και τη σιωπή ανάμεσα σε δύο καρδιοχτύπια. Γυναίκα-φύλακας, νυχτερινό φως του κόσμου. Εκείνη δεν γνωρίζει τίποτα. Δεν διάβασε τους φιλοσόφους. Και παρ' όλα αυτά κάποιες φορές θα ορκιζόσουν πως τους ακούς να μουρμουρίζουν μέσα στα δάση της". (ΕΛΕΝ ΣΙΞΟΥ, από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

Κλαρίσε Λισπέκτορ, Η ώρα του αστεριού
Επίμετρο: Ελεν Σιξού, Ο συγγραφέας και η αλήθεια
Εργοβιογραφικό σημείωμα
Σημείωμα του μεταφραστή

Λεπτομέρειες

Ξενόγλωσσος τίτλος	A HORA DA ESTRELA
ISBN13	9786188224278
Εκδότης	ΑΝΤΙΠΟΔΕΣ
Σειρά
Χρονολογία Έκδοσης	Νοέμβριος 2016
Αριθμός σελίδων	152
Διαστάσεις	20x13
Μετάφραση	ΧΑΤΖΗΠΡΟΚΟΠΙΟΥ ΜΑΡΙΟΣ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά)	ΛΙΣΠΕΚΤΟΡ ΚΛΑΡΙΣΕ
Κωδικός Πολιτείας	5061-0015
Θέμα	ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ/ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ/ΒΡΑΖΙΛΙΑ
Θέση στο κατάστημα	Είσοδος Α

To βιβλίο αυτό προτείνουν οι:

Μενέλαος, ΦΜ70, dstavridou, mashka, something, kantath

Toν/την συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:

dstavridou, geopap1984, andriana983, kantath, Krvag, evmorfiaa

Κριτικές για το προϊόν

[14/10/2018] fotinipoliteia. Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:

Δεν μπορώ να το προτείνω με σιγουριά. Έχει μια ιδιαιτερότητα η προσέγγιση της ιστορίας αυτού του "τραγικού" κοριτσιού, με ένα τέλος ίσως απελευθερωτικό; Υπήρχε έντονη προσπάθεια να επιδειχθεί ο εσωτερικός διάλογος του συγγραφέα που γράφει την ιστορία και συνεπώς το παραληρίζεις με τη Λισπέκτορ. Το επίμετρο της Σιξού δεν ήταν και πολύ διαφωτιστικό, μάλλον μπερδεύει για το στόχο της προσέγγισης της Λισπέκτορ.

[10/03/2017] antonis moros. Δείτε όλα τα σχόλια του χρήστη
Βαθμολογία:

Πρόκειται για έναν διπλό εγκιβωτισμό: η ιστορία ενός κοριτσιού αφηγούμενη από έναν άντρα συγγραφέα, εν προκειμένω την Κλαρίσε Λισπέκτορ. Μία εν δυνάμει αυτοβιογραφία: το κορίτσι έζησε ανάλαφρα και απαρατήρητα, ανύπαρκτη σε οποιοδήποτε γίγνεσθαι. Η συγγραφέας προσωποποιείται πάνω της. Σπαραγματική -και σπαρακτική- γραφή, ίσως κάπως υπερβολική, με τρόπο που φορές χάνεται η ακεραιότητα του πονήματος. Παρότι φαίνεται τούτος να έιναι ο σκοπός, δεν πέτυχε η συγκίνηση. Αξιοδιάβαστο -και κάπως επιδεικτικό- επίμετρο.

Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.