Shinrin-yoku - Forest bathing

Η ιαπωνική φράση Shinrin-yoku (forest bathing) αποδίδεται στα ελληνικά ως «κολυμπώντας στο δάσος», μια πρακτική τόσο αρχαία όσο και η συνύπαρξη του ανθρώπου με τη φύση. Ο όρος θεσπίστηκε στην Ιαπωνία το 1982 και έκτοτε το forest bathing έχει συνδεθεί με την ευεξία και το δυτικό wellness. Σε ορισμένες χώρες ήδη συνταγογραφείται υπογραμμίζοντας τη θεραπευτική επίδραση της φύσης σε συνάρτηση με την ανάγκη του ανθρώπου για ψυχική ηρεμία και ανάταση ανάμεσα σε δέντρα και άγρια φυτά, χωρίς την παρεμβολή ηλεκτρονικών συσκευών. Το δάσος και η κολύμβηση επιστρατεύονται για να περιγράψουν την αλληλεξαρτώμενη σχέση της γης με το νερό ως αρχετυπικά, ζωοποιητικά στοιχεία. [...] Η έκθεση Shinrin-yoku στοχεύει να αναπτύξει περαιτέρω τη συζήτηση γύρω από την περιβαλλοντική προστασία και τις έμφυλες ταυτότητες που ξεκίνησε το PCAI κατά τη διάρκεια της υβριδικής έκθεσης Sheltered Gardens το 2022-2023. [...] (Από την έκδοση) Shinrin-yoku is a Japanese phrase translated as "forest bathing", a practice as ancient as man's coexistence with nature. Established in Japan in 1982, the term has been associated with western wellness and wellbeing. In some countries it is already medically prescribed underlining the healing effect of nature in relation to man's need for mental peace and relaxation among trees and wild plants without the interference of electronic devices. Forest and swimming are deployed to describe the interdependent relationship of earth and water as archetypal, life-giving elements. [...] The Shinrin-yoku exhibition aims to further develop the discussion around environmental protection and gender identities that PCAI initiated during the "Sheltered Gardens" hybrid exhibition in 2022-2023. [...] (From the publisher)