ΠΡΟΛΟΓΟΣ
Α'. ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
1. Πώς ήρθαν οι ιστορίες στον κόσμο (Ινδιάνοι Σένεκα)
2. Πώς φτιάχτηκε ο κόσμος (Ινδιάνοι Χόπι, Αριζόνα, ΗΠΑ)
3. Το σακούλι της ιστορίας (Τζώρτζια, ΗΠΑ)
4. Πώς φτιάχτηκε η πρώτη ιστορία (Φυλή Ουιτότο, Κολομβία)
5. Η πιο ξεχωριστή ιστορία (Μεξικό)
6. Από πού ήρθαν οι ιστορίες (Φυλή Ζουλού, Αφρική)
7. Οι ιστορίες των πρώτων ανθρώπων (Φυλή Κόνσο, Αιθιοπία)
8. "Κρέας γλώσσας" (Σουαχίλι, Κένυα)
9. Τα παιδιά των ιστοριών (Φυλή Εκόι, Νιγηρία)
10. Το δέντρο της ιστορίας (Φυλή Τσάγγα, Τανζανία)
11. Πώς απέκτησε η αράχνη τις ιστορίες του Ουράνιου Θεού (Ασάντι, Αφρική)
12. Το δώρο του σοφού (Μέση Ανατολή)
13. Γιατί λέμε ιστορίες (Περσία)
14. Η σημασία των ιστοριών (Σούφι)
15. Τι μπορεί να συμβεί όταν ακούς με την καρδιά σου (Ινδία)
16. Την ιστορία και το τραγούδι να τα μοιράζεσαι? (Ινδία)
17. Και οι τοίχοι μπορούν να σ' ακούσουν (Ταμίλ, Ινδία)
18. Η ιστορία της Καθαπίθα (Ινδία)
19. Όταν οι ιστορίες δεν ειπώθηκαν από στόμα σε στόμα (Ινδία)
20. Πώς άρχισαν οι Μογγόλοι να λένε τα παραμύθια τους (Μογγολία)
21. Γιατί πρέπει οι ιστορίες να μοιράζονται σε όλους... (Κορέα)
22. Αυτό που πεθύμησε να ακούσει ο Βασιλιάς Άκμπαρ (Τσιγγάνικο)
23. Η ιστορία του ανθρώπου που δεν ήξερε να πει καμιά ιστορία (Ιρλανδία)
24. Μια ιστορία δίχως τέλος (Αγγλία)
25. Η ουρά (Σκωτία)
26. Το χρυσό κλειδί (Γερμανία)
27. Η ιστορία που απομένει (Πολωνία)
28. Γιατρειά για την αρρώστια των παραμυθιών (Ρωσία)
29. Πώς οι ιστορίες λύσανε τη γλώσσα (Γεωργία)
30. Η ανταμοιβή της ιστορίας (Νησιά Φίτζι)
31. Το σακάκι του ράφτη (Εβραϊκή)
Β'. ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΜΥΘΑΔΕΣ
1. Ο πρώτος παραμυθάς (Ινδιάνοι λίμνης Μίσιγκαν, Η Π Α)
2. Οι πέντε αρχές του παραμυθά (Κασμίρ)
3. Η γυναίκα του παραμυθά (Κίνα)
4. Πώς ήρθαν ο πρώτοι παραμυθάδες στον κόσμο (Καζακστάν)
5. Ποιος είναι ο καλύτερος παραμυθάς; (Ουζμπεκιστάν)
6. Η ιστορία του παραμυθά που δεν σταματούσε να λέει ιστορίες (Ουζμπεκιστάν)
7. Η ιστορία του παραμυθά Γκόσο (Αφρική)
8. Η μάνα των παραμυθιών (Γαλλία)
9. Ο παραμυθάς του Αντζολίνο (Ιταλία)
10. Όταν ο παραμυθάς δεν μπόρεσε να σκαρφιστεί καινούρια ιστορία (Ιρλανδία)
Γ'. ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΨΕΜΑ
1. Κόψε κάτι εσύ, να κόψω κάτι κι εγώ! (ΗΠΑ)
2. Αυτός που ήθελε την αλήθεια κι αυτός που ήθελε τα ψέματα (Καππαδοκία, Τουρκία)
3. Η αλήθεια του φτωχού και το ψέμα του άρχοντα (Κύπρος)
4. Τα ρούχα της αλήθειας (Ισραήλ)
5. Οι απίθανες ιστορίες (Μπούρμα, Βιρμανία)
6. Μια ιστορία με την Αλήθεια και το Ψέμα (Φιλιππίνες)
7. Μια ιστορία όλο ψέματα! (Τσιγγάνικο)
8. Όταν η Αλήθεια συνάντησε το Ψέμα (Άργος, Ελλάδα)
9. "Τέτοια αλήθεια δεν την αγαπώ ούτε εγώ!" (Τρίκαλα Κορινθίας, Ελλάδα)
10. Ο ηγούμενος και η αλήθεια (Πάτρα, Ελλάδα)
11. Ψέματα για στοίχημα (Σερβία)
12. Η απίθανη ιστορία των τριών αδερφών (Ιταλία)
13. Βοηθός στα ψέματα (Γερμανία)
14. Αλήθεια και Ψέμα (Νορβηγία)
15. Η ιστορία που έκανε την πριγκίπισσα να φωνάξει "Είσαι ψεύτης" (Νορβηγία)
10. Η ιστορία του ανθρώπου που έψαχνε να βρει την Αλήθεια
Δ'. ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΓΙΑ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΤΑ ΚΑΜΩΜΑΤΑ...
1. Η κακογλωσσιά των μυδιών (Ινδιάνοι Σκουάμις, Καναδάς)
2. Ο γέρος ξυλοκόπος και το λιοντάρι (Κύπρος)
3. Ο Χότζας και η γλώσσα του κόσμου (Τουρκία)
4. Το μυστικό του κουρέα (Ινδία)
5. Ένας ερωδιός στο στόμα του δασκάλου! (Ινδία)
6. Ποτέ μην εμπιστεύεσαι μυστικό σε γυναίκα (Ινδία)
7. Η ιστορία της γλώσσας (Γκάνα)
8. Τα λόγια δεν μαζεύονται... (Ελλάδα)
9. Κάποτε ριζώνουν και τα λόγια (Λέσβος, Ελλάδα)
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΠΗΓΕΣ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ